我的名字，你的姓氏

晚上回家看見坐在大廳看棒球賽的哥兒們，便問他們: 「哥，甚麼是Chinese?」

大哥說: 「小妹，東方有一個大國叫中國China，Chinese是中國人，母親便是從那裡來的。好了，哥哥要上房預備醫學院課程去找老二玩吧！」說罷便拉上房門。

轉身找二哥時，他已拿起大衣嚷鬧着要接他的新女友去看電影了。

我一個人呆楞楞地坐在廳中，等着父母回家。腦海中不斷重覆在生日會上女同學的嘲弄戲謔:

「哪有人從不知自己是黄種人？還混在我們當中扮白雪公主(Snow White) ，真可笑！」

晚歸的父母終於回家了，他們驚訝地發現我在梳化上打瞌睡，便問:

「Lily,為甚麼不上床睡覺？同學的化妝生日會熱鬧嗎？」

不理母親的問話，我抱着親愛的父親追問心中的疑問: 「Daddy，我是Chinese嗎？我是父親的孩子嗎？」

母親在旁臉色頓時發白，搖搖欲墜的樣子，父親拉着母親坐下，嘆了口氣並道:

「也是時候了.....

我與你母親是在大學中ESL班上認識的。我那時是大學最後一年，做幾份兼職...其中一份是導師的助手。
當年你母親是留學生，在校讀財務系一年級的，亦是當日風頭躉，很有藝術才華，畫得一手好畫。你母親很耀眼，常有一羣留學生圍繞着她。」父親驕傲的記述:「雖然大家不同系而且我也快畢業，但因教導你母親的英語而成了知己好友！」

「你母親最令人激賞是在一個繪畫公開賽中奪得優異成績並揚名全國。當時她畫的便是巴爾扎克小說中的 Lily of the Valley《幽谷百合》，畫中秀谷媚巒，在陽光下綠得發亮，一個青年和一個少婦流露出對幸福的憧憬與慾念的閃光。」

 

父親從回憶中回到現實，抱我入懷並吻着我的額頭輕聲地道:

「你的名字亦因此而來，從我第一眼在醫院接着你時，便希望你能幸福，並對愛情永遠抱著憧憬。」

那一刻的溫暖和感動，至今仍令我熱淚盈眶，疑惑不再！

我，永遠是父親的珍寶！

 

心中鬆了一口氣，整天的焦慮和煩躁終得安撫，一陣强烈的困倦如潮水般涌來，

耳邊依稀的傳來了探問: 「寶貝，今天Party上誰質疑你了？」

「是Linda啊！她說我不應扮Snow White, 是一個可笑的偽裝者...」

入夢前我再喃喃地問:
「Daddy，你是這時愛上媽媽嗎？」

「..........」
「不，孩子。」

但我已墮進夢鄉，聽不到回應了...

ESL English as a Second Language的簡稱，是教導英語為第二種語言的，ESL 的課程是採小班制的教學方式，如此一來，學生可以受到老師個別的照顧。亦是很多留學生必修的課程。