Ms A's simple pleasures

Friday, May 7, 2010

Beautiful that way

Happy Mother's Day to all loving people and their mothers!


今天與大家分享另一首美麗動人的音樂


1998年的電影<美麗人生/Life Is Beautiful/ La Vita E Bella


主題曲* Beautiful that way *


*Buongiorno principessa*/Good Day Princess/早安公主)






<美麗人生>是義大利的國寶”羅貝爾托.貝尼尼”自編自導自演的


以極為樂觀的態度講述了二次世界大戰猶太人集中營一個極為悲慘的故事


電影劇情感人肺腑 電影配樂好聽


這部電影曾得到奧斯卡最佳外語片獎


       夏纳影展評審團大獎在內的二十八項國際大獎       


片子在夏纳電影節試映時


全體觀眾起立鼓掌長達12分鐘之久  個個含淚步出影院


 


Beautiful that way

 


Smile, without a reason why
Love, as if you were a child
Smile, no matter what they tell you
Don’t listen to a word they say
'Cause life is beautiful that way

Tears, a tidal-wave of tears
Light that slowly disappears
Wait, before you close the curtain
There’s still another game to play
And life is beautiful that way

Here, in his eyes forever more
I will always be as close as you remember from before.

Now, that you're out there on your own
Remember, what is real and what we dream is love alone.

Keep the laughter in your eyes
soon, your long awaited prize
Well forget about our sorrow
And think about a brighter day
'Cause life is beautiful that way


 


P.S. 不知大家如何慶祝母親節這個日子呢?


No comments:

LinkWithin

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...