情人節朱古力總是讓人吃在嘴裡，甜在心裡。
看見真我做的Rum酒核桃朱古力便感到一陣暈眩的感覺。因為是加了Rum酒啊!
Copy cat很快秒抄了過來並增加了雙份的Rum酒份量，
不知道不同的朱古力是否代表不同的愛情
只知天天有朱古力吃便是一種幸福
☆❤ೋღ☆ೋღ❤ღ...若是玫瑰代表愛情，那酒香巧克力....是與你共醉一生吧 ...☆❤ೋღ☆ೋღ❤ღ
看見真我做的Rum酒核桃朱古力便感到一陣暈眩的感覺。因為是加了Rum酒啊!
Copy cat很快秒抄了過來並增加了雙份的Rum酒份量，
不知道不同的朱古力是否代表不同的愛情
只知天天有朱古力吃便是一種幸福
☆❤ೋღ☆ೋღ❤ღ...若是玫瑰代表愛情，那酒香巧克力....是與你共醉一生吧 ...☆❤ೋღ☆ೋღ❤ღ
永遠懷念你~~Whitney
If I should stay
I would only be in your way
So I'll go
But I know
I'll think of you every step of the way
如果我留下
只會成為你的牽絆
所以我離去
但我知道
每踏出一步，我都會想念著你
And I will always love you
Will always love you
我會永遠愛你
永遠愛你
You, my darling, you
Bittersweet memories
That is all I'm taking with me
So goodbye
Please don't cry
We both know I'm not what you need
你，我親愛的你
苦甜摻雜的回憶
是我所能帶走的
所以........再見了
請別哭泣
我倆都明白，我不是你所想要的
And I will always love you
Will always love you
我會永遠愛你
永遠愛你
I hope life treats you kind
And I hope you have all you dreamed of
And I wish you joy and happiness
But above all this I wish you love
但願人生能對待你仁慈些
希望你能擁有你所夢想的一切
祝你幸福快樂
但撇開這一切，我期望你的愛
*And I will always love you
Will always love you(*)
我會永遠愛你
永遠愛你
15 comments:
情人節快樂 !
一次旅行，一次感動 !
您好 ! 我是台灣的Kevin , 希望有機會邀請您到台灣旅遊 , 我將會為您做最好的行程規劃與服務 ；打擾之處請見諒 !
雅虎香港 : http://blog.yahoo.com/Kevin-Taiwantraveler
[版主回覆02/15/2012 11:17:43]情人節快樂^^
情人節快樂!講起有酒的朱古力,我曾出過一件煨爆的慘事,事緣有次在教會中,我不小心將一個姊妹錯認為弟兄,親切地撘着她的肩膀,後來我當然要認真的向她道歉啦,還刻意地買了一盒朱古力做賠罪禮物,其實對方沒有擺在心上,只是我認為必須認真對待,那知我錯買了酒心朱古力,(酒心=有心),這真容易引起誤會啊!她郤又大大方將那盒朱古力分享教友們食,只是他們只將朱古力內的酒搾出來掉棄,一再引垉不必要的誤會,雖然對方不介意,我也覺得很醜怪.
[沒有叮噹回覆02/14/2012 22:07:55]因為這個朱古力廣告賣點(酒心=有心)況且當年黃毛小子的我根本無想過追求任何女孩子,況且那個是高不可及的大學靚女學生,而且我真的萬不該將她當咗男仔呢~~~真是更不該送朱古力郤搞出大頭佛.呢鍋都算經典.
[版主回覆02/14/2012 21:46:31]哇！我唔知酒心=有心wor...咁你意思怕人誤会乜？有心撘着她的肩膀 or 想追人?? 哈哈，講笑啫~~祝情人節快樂! ^^
翻譯得很好啊!
[版主回覆02/14/2012 21:47:34]這個是網上揾的，我見翻譯得很好就copy下來！XXXp
我公司有一盒酒心朱古力，花子來接收啦，有酒味…=.="無人鍾意啊！
人生有高有低，在高回點回到原地時，要好好休養生息，不可只回味風光的日子，緣份再到又可發光發熱。
能滿足就快樂多一些，天天都是情人節。
[版主回覆02/14/2012 21:24:29]hehe...人生要帶眼識人，好的朋友和你共創光明，壞的便帶你墮入地獄深淵永不翻身....愛情是盲目但也要帶上兩份理智。這便我看Whitney ....真可惜...
HAPPY VALENTINE'S DAY TO YOU AND YOUR HONEY
[版主回覆02/15/2012 11:16:39]You too! My Dearest Friend^^
好多朱古力呀, sweet, 祝妳同honey情人節快樂~ <3
[版主回覆02/15/2012 11:16:54]情人節快樂!!! ^^
唔...甜蜜蜜...嘻!
[版主回覆02/15/2012 11:17:03]情人節快樂!^^
♥ ~ ~ ~ Happy Valentine's Day ~ ~ ~ ♥
[版主回覆02/15/2012 11:17:13]情人節快樂!!^^
睇見D朱古力，未食都醉啦！
[版主回覆02/15/2012 11:17:22]情人節快樂^^
婆婆的複製能力屬於"強"呀,簡直勁.
[版主回覆02/15/2012 11:15:18]真我的點心功力強，不過我複製能力也不太差...似A貸呢...>_<
中文翻譯很令人感動,正正是我想說的一番話.不過都不用多此一舉了.
[版主回覆02/15/2012 11:13:14]這首歌是十分令人感動的，翻譯回中文更會令人有共鳴！在情人節的日子聽這首歌是否百般滋味在心頭呢....
The rum chocolates are so sweet ;-)
And so shocked to hear about Whitney's death.....
[版主回覆02/15/2012 19:44:59]I ate most of them...wakaka
Yes! After MJ, another super star gone....
死飛女:歌后的死,令菊主更篤家要好好愛自己 !
[版主回覆02/15/2012 21:38:06]係呀！有時媒體Ｄ措辭真令人髮指！
[菊主回覆02/15/2012 21:29:36]毒蟲?好損人.竟有媒體這樣形容? [ !只會比一般兒女更愛得深切 ] 完全正確.
[版主回覆02/15/2012 19:42:54]我看中國人媒體形容她是毒蟲，真難聽！遇人不熟•••她家人為她的際遇和自暴自棄的生活十分痛心，不肖兒女可以真的放棄不顧嗎?不!只會比一般兒女更愛得深切。我想你應該十分明白
這首歌也是我非常喜愛的，那麼年輕就離開了好可惜>"<
[版主回覆02/15/2012 19:36:41]這首歌近日隨處可聽，她是在NJ出世和成長的，我們對她特別有感情•••
怎麼辦，我不喜歡朱古力。𣎴喜歡甜的...
[版主回覆02/15/2012 19:33:32]甜的會致肥，dark又対身體好d嘛^^
Post a Comment